El creciente contacto entre Japón y Chile, principalmente en la esfera económica, ha hecho imprescindible un mayor grado de conocimiento y entendimiento entre las culturas de ambos países. En este sentido, El Programa de Estudios Asiáticos PUC ha comprendido la necesidad de fomentar la discusión académica en torno a la cultura japonesa ya no sólo en el ámbito comercial, sino en uno global, dado por la perspectiva de las humanidades.
La Primera Jornada de Estudios Japoneses busca ser una instancia de diálogo para la comunidad de estudiosos chilenos sobre Japón: tesistas, estudiantes, investigadores, docentes universitarios y público en general, posibilitando de esta manera la reflexión sobre los diversos temas que pueden ser analizados desde las humanidades, a fin de difundir las investigaciones recientes y posibilitar la discusión necesaria en el mundo académico.
Desde la realidad de nuestro país, son escasas las ocasiones en que los interesados en la sociedad japonesa nos podemos reunir y compartir nuestras experiencias de investigación, por este motivo la convocatoria para la jornada es amplia y con el único sesgo de estar centrada en las humanidades. El futuro desarrollo de esta área de estudio será por lo tanto un tema transversal durante la instancia.
La jornada invita a reflexionar los estudios japoneses desde tres áreas:
Historia y Ciencia Política: La historia de Japón desde sus múltiples aproximaciones, con especial énfasis en la historia de la presencia de las comunidades japonesas en Latinoamérica y Chile. La política internacional y los múltiples escenarios en el Este Asiático como el Asia-Pacífico nos permitirán discutir sobre las aproximaciones que Japón ha tomado o deberá decidir en el corto plazo.
Literatura y Traducción: Un aspecto muy importante dentro de las relaciones que pueden existir entre Chile y Japón son las derivadas del lenguaje. Análisis e interpretación de obras como comentarios de traducciones son formas concretas para acercar las culturas de ambos países.
Filosofía y Estética: En esta área se canalizan los trabajos que lidien con el desarrollo del pensamiento oriental y su cristalización en el archipiélago japonés en la forma de manifestaciones artísticas, tanto como la presentación de estudios sobre perspectivas religiosas y estéticas.
Las personas que consideren tener un trabajo que no se ajuste a las tres áreas mencionadas anteriormente, se les invita a comunicarse a la brevedad posible con los organizadores para definir su inclusión.
Finalmente, las ponencias presentadas durante la jornada serán publicadas.
Recepción de ponencias:
Los interesados deberán hacer llegar a los organizadores (por correo electrónico o postal), hasta el 22 de febrero de 2008, una propuesta de ponencia que deberá contener el título y una síntesis de la misma de no más de 200 palabras, cuya aceptación será comunicada el 29 del mismo mes. El plazo límite para entregar las ponencias definitivas es el 21 de marzo de 2008. Estas deberán tener una extensión aproximada de 10 carillas tamaño carta, y escritas en tipo Times 12 interlineado 1,5, o su equivalente, en vistas a una posterior publicación general.
Aquellas ponencias que contengan imágenes deberán enviarlas por separado en formato JPG, (máximo 3 imágenes por presentación).
Los organizadores se guardan el derecho de rechazar ponencias así como de seleccionar las que serán publicadas.
Organización:
Facultad de Historia, Geografía y Ciencia Política
Programa de Estudios Asiáticos UC.
Av. Vicuña Mackenna 4860, Santiago, CHILE.
http://www.puc.cl/icp/webcp/estudiosasiaticos/
Claudia Lira L. cliral@uc.cl
Pedro Iacobelli D. piacobel@uc.cl
La Primera Jornada de Estudios Japoneses busca ser una instancia de diálogo para la comunidad de estudiosos chilenos sobre Japón: tesistas, estudiantes, investigadores, docentes universitarios y público en general, posibilitando de esta manera la reflexión sobre los diversos temas que pueden ser analizados desde las humanidades, a fin de difundir las investigaciones recientes y posibilitar la discusión necesaria en el mundo académico.
Desde la realidad de nuestro país, son escasas las ocasiones en que los interesados en la sociedad japonesa nos podemos reunir y compartir nuestras experiencias de investigación, por este motivo la convocatoria para la jornada es amplia y con el único sesgo de estar centrada en las humanidades. El futuro desarrollo de esta área de estudio será por lo tanto un tema transversal durante la instancia.
La jornada invita a reflexionar los estudios japoneses desde tres áreas:
Historia y Ciencia Política: La historia de Japón desde sus múltiples aproximaciones, con especial énfasis en la historia de la presencia de las comunidades japonesas en Latinoamérica y Chile. La política internacional y los múltiples escenarios en el Este Asiático como el Asia-Pacífico nos permitirán discutir sobre las aproximaciones que Japón ha tomado o deberá decidir en el corto plazo.
Literatura y Traducción: Un aspecto muy importante dentro de las relaciones que pueden existir entre Chile y Japón son las derivadas del lenguaje. Análisis e interpretación de obras como comentarios de traducciones son formas concretas para acercar las culturas de ambos países.
Filosofía y Estética: En esta área se canalizan los trabajos que lidien con el desarrollo del pensamiento oriental y su cristalización en el archipiélago japonés en la forma de manifestaciones artísticas, tanto como la presentación de estudios sobre perspectivas religiosas y estéticas.
Las personas que consideren tener un trabajo que no se ajuste a las tres áreas mencionadas anteriormente, se les invita a comunicarse a la brevedad posible con los organizadores para definir su inclusión.
Finalmente, las ponencias presentadas durante la jornada serán publicadas.
Recepción de ponencias:
Los interesados deberán hacer llegar a los organizadores (por correo electrónico o postal), hasta el 22 de febrero de 2008, una propuesta de ponencia que deberá contener el título y una síntesis de la misma de no más de 200 palabras, cuya aceptación será comunicada el 29 del mismo mes. El plazo límite para entregar las ponencias definitivas es el 21 de marzo de 2008. Estas deberán tener una extensión aproximada de 10 carillas tamaño carta, y escritas en tipo Times 12 interlineado 1,5, o su equivalente, en vistas a una posterior publicación general.
Aquellas ponencias que contengan imágenes deberán enviarlas por separado en formato JPG, (máximo 3 imágenes por presentación).
Los organizadores se guardan el derecho de rechazar ponencias así como de seleccionar las que serán publicadas.
Organización:
Facultad de Historia, Geografía y Ciencia Política
Programa de Estudios Asiáticos UC.
Av. Vicuña Mackenna 4860, Santiago, CHILE.
http://www.puc.cl/icp/webcp/estudiosasiaticos/
Claudia Lira L. cliral@uc.cl
Pedro Iacobelli D. piacobel@uc.cl
No hay comentarios:
Publicar un comentario